會自動避開圖書館、體育館同表演場地；壞天氣優先室內並避開海灘；每個類別最多 2 個。Skips libraries, sports centres and performing venues; prefers indoor and avoids beaches in bad weather; at most two stops per category.
住酒店、民宿、朋友屋企，甚至通宵地方都得。搵唔到就直接用上面嘅港鐵站，唔會逼你填地址。座標只會寫入網址，唔會儲存。Hotels, hostels, a friend's flat — even an overnight spot. If search fails, use the MTR station above; coordinates live only in the URL.
第二日起住邊（可選）From day 2 (optional)
現時：Current: 同 Day 1（未設定）
住酒店、民宿、朋友屋企，甚至通宵地方都得。搵唔到就直接用上面嘅港鐵站，唔會逼你填地址。座標只會寫入網址，唔會儲存。Hotels, hostels, a friend's flat — even an overnight spot. If search fails, use the MTR station above; coordinates live only in the URL.
② 自己加活動（商場／Pop-up）② Add your own event
自己加活動（商場／Pop-up／聚會）Add your own event (mall / pop-up / meet-up)
商場活動冇穩定公開資料，所以由你話我知：加入之後會當「時間固定」，景點會圍住佢排，唔會被移動。Mall events have no stable public feed, so you tell us: once added it becomes a fixed time and the day is arranged around it.
③ 自己揀景點（可選）③ Pick places yourself (optional)
揀景點Pick places
已選 3／123 of 12 selected
打一個字都搵到：例如「館」「山」「peak」。加入之後系統會按車程同最佳時段自動排次序。Even one character works: try “館”, “山” or “peak”. Once added, the order is optimised for travel and best time.
儲存後會出現在這裡（只存喺你部機）。加入日曆會自動有「出發前一小時」提醒。Saved trips appear here, stored only on this device. Calendar exports include a one-hour-before reminder.
活動資料由公開來源整理；部分摘要同推介由 AI 協助生成並經人手覆核，訂座詳情以商戶公布為準。Event data is compiled from public sources. Some summaries and recommendations are AI-assisted and human-reviewed; booking details follow each venue's own announcement.
